Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Tradition - Voyages - Vie

Cette statue est le symbole de l’indépendance d’esprit des Bruxellois. Une réplique de ce petit personnage existe à Colmar dans la rue des Augustins sur le mur du tribunal.

Bruxelles : Manneken-Pis et autre fontaine

Le petit gars qui pisse dans la rue des Augustins à Colmar

De nombreuses histoires circulent sur son origine. Pour exemple : En 1142, alors que le duc de Lotharingie Godefroid III était encore un tout jeune enfant au berceau, certains de ses vassaux se révoltèrent et affrontèrent les troupes ducales lors de la bataille de Ransbeke. Pour donner du cœur au ventre à ses partisans, le berceau de l'enfant fut pendu à un chêne sur le champ de bataille. Alors que ses troupes étaient en mauvaise posture, le petit duc se dressa dans son berceau et satisfit un besoin naturel. Ce geste redonna courage à ses troupes qui l'emportèrent. La fontaine perpétuerait le souvenir de cette victoire. Le nom de la rue du Chêne, au coin de laquelle se dresse la statue, rappellerait l'arbre qui se dressait sur le champ de bataille.

Le Manneken-Pis à Bruxelles

Jeanneke-Pis à Bruxelles

Une autre légende raconte qu'un enfant aurait éteint, à sa manière, la mèche d'une bombe avec laquelle les ennemis voulaient mettre le feu à la cité. Une autre encore qu'un enfant perdu aurait été retrouvé par son père, riche bourgeois de Bruxelles, dans la position que l'on imagine. La dernière est qu'un petit garçon avait pour habitude d'uriner sur la maison d'une sorcière. Un jour, la sorcière voulut figer le petit garçon, mais un saint homme mit à la place une statue du petit garçon le représentant. Source Wikipédia

Mes neveux out trouvé, non loin du Manneken-Pis, une statue de petite fille dans la même situation : Jeanneke-Pis

Marylou - - Belgique, Bruxelles

commentaires

Monique (FIDY52) 20/07/2015 13:29

Bonjour Marylou
Pour la petite fille, oui je suis sûre du prénom car c'est écrit sur la plaque apposée sur cette fontaine située dans une impasse tout près de la rue des Bouchers ! je l'ai déjà vue à plusieurs reprises ! ce dont je ne suis pas très sûre, c'est de l'orthographe du prénom ! cela signifie "petite Jeanne" .
Bien à vous

Monique (FIDY52) 19/07/2015 17:53

Et cette petite fille s'appelle "Jeaneke Pis" !

jean 16/07/2015 11:09

Bonjour
Et bien je ne connaissais pas l’histoire de celui de Colmar....
bonne journée
Jean

arlette 16/07/2015 01:05

un sosie de mon mannekens pis ...!!
bise

Jean-Marie 15/07/2015 12:59

Bin tu m'en apprends des choses sur "le petit gars de Bruxelles" et son alter égo féminine dont, par contre j"ignorais l'existence.

Merci chère Marylou.

PS. Le CDHF de Guebwiller ferme faute de subventions. C'est une décision lamentable.

Tradition - Voyages - Vie

Mon blog vous montre Colmar, les us et coutumes de l'Alsace : Noël, costumes alsaciens, tout en contant mes aventures quotidiennes et mes souvenirs de voyages dont les textes et les photos sont copyright © . (svpl, par respect, ne les copiez pas. Merci)

                     Traducteur
________________________________________
Compteur mis en place le 22 avril 2013 à 17h30 Flag Counter __________________________________________
________________________________________
Compteur de visites
compteur gratuit
Avant la migration le site comptait plus de 103 000 visiteurs et plus de 313 000 pages vues. ______________________________________
Météo

Hébergé par Overblog