Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Tradition - Voyages - Vie

Les costumes alsaciens 26

27 Janvier 2010 , Rédigé par Colmar City Publié dans #Costumes alsaciens

Steinseltz : J. fille endimanchée Charles Spindler reproduit sur cette aquarelle le costume de jeune fille porté à Steinselz les jours de fête. Le corsage ou corselet à échancrure carrée est fermé sur le devant par une série d’agrafes, le plastron triangulaire est supprimé, sur la gorge un nœud de ruban. Le tablier représenté est celui que les jeunes filles portent pour aller au Messti (la fête du village). Notez l’ajustement des différents foulards et collerette qui entourent le cou, quatre pièces de tissus disposés d’une manière bien spéciale. Cet ajustement est un peu plus visible sur une planche que je vous montrerai prochainement.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
<br /> Bonsoir. Désolé de ne pas etre plus présent sur la blogsphère, mais le "boulot" que j'avais soigneusement fuit il y a quelques années m'a  rattrapé de plus belle. Je me suis fait piégé<br /> par le système. J'ai suivi avec attention le drame haitien et j'ai souvent pensé à vous. Pourquoi le sort s'acharne t'il toujours sur les plus démunis ? La solidarité international semble<br /> battre son plein, toutefois je suis surpris par l'ampleur du dispositif militaire des USA. De tout coeur avec vous. Martial.<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Ravissant costume, l'arrangement des foulards a une signification?<br /> <br /> <br />
Répondre
J
<br /> Eh ! bien tu as mis un beau tablier avec de la dentelle !<br /> Cela me rappelle que ma belle-mère m'avait réparé un pantalon et que pour me taquiner, elle avait cousu de la dentelle en bas...<br /> Pour compléter la chose, je suis allé la voir avec le pantalon à dentelles !!!<br /> ça l'a fait bien rire !<br /> Je te souhaite une bonne journée<br /> Gros bisous à toi Marylou<br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> <br /> Je viens te dire un bonjour rapide , aujourd’hui mon mari se fait opérer du colon et je n’ai pas le temps de passer tous vous voir. Aussi je vous demande de me pardonner ce copier<br /> coller en attendant des jours meilleurs. Gros bisous à tous. Affectueusement Yvette<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
T
<br /> bonjour !depuis que mon ordi est tombé en panne ,c'est la galere. mon fils me prete le sien de temps en temps mais c'est un portable qui rame!! enfin je ne vais pas me plaindre :comme me le fait<br /> remarquer mon autre fils ;"on peut vivre sans internet" gros bisous<br /> <br /> <br />
Répondre