Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Tradition - Voyages - Vie

Top articles

  • Nouvelles du Canada 21

    07 avril 2010 ( #Nouvelles du Canada )

    Pour le moment les nouvelles du Canada ne sont guère réjouissantes. Extrait du mail reçu : Tu l'auras sans doute deviné, nous avons perdu Kayak hier. Ça a été très vite, ses pointes de douleurs étaient en fait des ruptures de vaisseaux dans son hem angiome,...

  • Flânerie au Château d'Eau

    28 avril 2010 ( #Flore )

    Il a fait très beau aujourd’hui. Il faisait bon flâner au Château d’Eau ( parc colmarien). Pendant que mon époux prenait le soleil, assis sur un banc, j’ai fait quelques photos des parterres de fleurs. Dommage ! la plupart des tulipes étaient fanées seules...

  • Tante Jeanne et moi 13 : l’état de Washington

    04 mai 2010 ( #Tante Jeanne et moi : Alaska etc. )

    Avant d’arriver à Calimesa tante Jeanne et moi avons fait escale à Seattle dans l’état de Washington. Nous séjournions chez des amis qui m’ont montré les sites importants de la ville : les usines Boeing, la tour ronde du Plaza Hôtel, le monorail, les...

  • Ma vie en Haïti 27

    02 mai 2010 ( #Haïti )

    L’exagération bien marseillaise de mes amis n’était pas très éloignée de la vérité (voir l’article 26). Lorsqu’on regarde cette photo prise avant la construction de la nouvelle route on peut imaginer que le trajet était périlleux et long. Mais, en ce...

  • Canada : Colombie Britannique

    12 mai 2010 ( #Nouvelles du Canada )

    Extrait d’un mail reçu ce jour : « J'aime beaucoup votre blog, et j'aimerais vous proposer d'y rajouter quelques vidéos Canadiennes. Je représente la Commission Canadienne du Tourisme et nous avons beaucoup de vidéos sur le Canada. » Je m’empresse d’aller...

  • Les costumes alsaciens 35

    06 mai 2010 ( #Costumes alsaciens )

    Femme de Retschwiller ( nord de l'Alsace) en costume du dimanche. Eh oui ! d'antan on portait les beaux atours pour se rendre à la messe, au temple ou tout simplement à la fête du village. Les personnes de confession protestante portaient des costumes...

  • Les animaux livreurs d’œufs de Pâques

    08 avril 2010 ( #Tradition )

    Le lièvre et le lapin symbolisent l'abondance, la prolifération, le renouveau. L'origine du lièvre de Pâques remonte à l'Antiquité (dès 3500 avant Jésus-Christ) : le lièvre est un animal très prolifique surtout au printemps, et c'était déjà un symbole...

  • L’armoire aux trésors

    26 avril 2010 ( #Divers )

    J’ai une armoire d’angle dans laquelle maman a rangé des "affaires" lui appartenant. Mère est morte en décembre 2002. Jamais je n’ai regardé ce que contenait les caisses en bois. Je sais que ces paquets, dûment ficelés, ont été faits par grand-père avant...

  • Les costumes alsaciens 34

    27 avril 2010 ( #Costumes alsaciens )

    Cette aquarelle de Charles Spindler montre diverses coiffures : bonnet d'hiver porté dans la région de Bischoffsheim , bonnets dorés des environs de Wissembourg ( bien que sur ce dessin il soit argenté = cas particulier) et de Boersch , ainsi que le manière...

  • C'est le printemps ! Enfin !

    20 mars 2010 ( #Saisons )

    Crois-tu revenir bientôt, Monsieur le Printemps ? Il y a si longtemps que je t'attends. Le jour où tu reviendras, tout s'émerveillera. Mon cœur rejaillira de joie et se réchauffera. Crois-tu revenir bientôt, Monsieur le Printemps ? Car tu sais comme moi,...

  • Coutume alsacienne : "Öschterlamala" ou Agneau Pascal

    24 mars 2010 ( #Tradition )

    La coutume semble remo nter au XVIème siècle : après les privations du Carême - qui étaient bien plus exigeantes que de nos jours - on prit l'habitude de l'offrir aux enfants pour le Jour de Pâques. Saupoudré de sucre glace, le cou orné d'un ruban (souvent...

  • Nouvelles du Canada 38

    20 juillet 2011 ( #Nouvelles du Canada )

    Il pleut, ça mouille, c’est la fête à la grenouille…Petite rengaine dont se passerait bien mon amie. Il ne fait pas beau. Le temps est vraiment très humide et le soleil tarde à se manifester. On dirait qu’il a oublié que Malcom Island a besoin de chaleur,...

  • Légende d'Irlande 1/2

    14 mars 2010 ( #Contes & Légendes )

    Omniprésents et imprévisibles, taquins et ombrageux, les génies incarnent les forces de la nature. Plongeons dans l’imaginaire irlandais. Le Lepréchaun est le moins farouche, le plus adorable des lutins. C’est un excellent violoneux, d’ailleurs de nombreux...

  • L’arbre de Pâques

    29 mars 2010 ( #Tradition )

    Der Osterbaum traduction littérale arbre de Pâques, mais ce serait plus juste de dire arbre du printemps. En effet accrocher des œufs peints de teintes multicolores à des branches de buissons ou d’arbres est une ancienne coutume allemande qui se pratique...

  • Bon Anniversaire

    01 avril 2010 ( #À Colmar - Vie quotidienne )

    Certes oui, je sais c’est le 1er avril, le jour des canulars etc…mais c’est surtout le jour de l’anniversaire de naissance de celui avec lequel je partage ma vie depuis quelques décennies. Mari chéri, Il me semble que c’était hier que je t’ai connu. Auprès...

  • Recette du Lamala

    25 mars 2010 ( #Divers )

    Voici de quoi satisfaire la curiosité d'une gourmande Ingrédients pour deux Lamalas : 6 oeufs, 180 gr. de sucre, 160 gr. de farine, 20 gr. de fécule, 1 gousse de vanille ou 1 sachet de sucre vanillé, du sucre glace. intérieur d’un moule à Lamala Préparation...

  • Tante Jeanne et moi 11 : Alaska

    13 mars 2010 ( #Tante Jeanne et moi : Alaska etc. )

    Tante Jeanne dans son atelier L'album paraît en 1974, tante Jeanne a 87 ans Tante Jeanne s’est spécialisée dans la peinture des fleurs sauvages. Elle peignait les fleurs trouvées en Alaska, tandis que son mari s’adonnait à la peinture des paysages et...

  • Légende d'Irlande 2/2

    15 mars 2010 ( #Contes & Légendes )

    Avant de dévoiler sa cachette, le Lepréchaun essaye de s’enfuir, il ne faut donc pas le lâcher avant qu’il ne montre toutes ses pièces d’or. Il essaiera de feinter, n’en montrant que quelques unes. Mais les Irlandais savent bien qu’elles sont toujours...

  • Tu sais que t'es Alsacien si : (2/2)

    02 mars 2010 ( #Alsace : ma région )

    Si tu dis que quelqu'un a un Klatz et pas qu'il est chauve... Si tu vas au Cora et pas à Cora…Si tu manges des Schneck et pas des pains aux raisins...Si tu bois une Beer et pas une pinte...Si tu ne dis pas vite mais schnell !... Si tu prononces le T de...

  • Roses vertes du saule

    03 mars 2010 ( #Flore )

    Aujourd’hui j’aimerais vous parler de ce que tante Jeanne appelait Green Willow Rose (rose verte du saule) ou Wose par dérision, car bien que cela ressemble à une rose ce n’en est pas. C’est une construction faite par les feuilles du saule, provoquée...

  • Les samedis sur la Place Rapp

    27 février 2010 ( #À Colmar - Vie quotidienne )

    Les samedis se suivent et ne se ressemblent pas. Passez la souris sur les vignettes. Tous les samedis je passe par la Place Rapp pour me rendre en ville. J’aime prendre des photos des drapeaux qui flottent au vent. Chaque semaine il y a des changements....

  • Tu sais que t'es Alsacien si : (1/2)

    28 février 2010 ( #Alsace : ma région )

    Si tu es fier de tes 2 jours fériés de plus que le reste de la France...Si pour toi aussi les cours de religion étaient obligatoires au primaire...Si, étant petit, t'es allé une dizaine de fois avec ta classe au Haut-Kœnigsbourg...Si tu vas à la Stub...

  • AG des anciens combattants

    20 février 2010 ( #À Colmar - Vie quotidienne )

    En allant chercher les journaux Place de la Cathédrale je suis tombée sur une délégations d’anciens combattants. Intriguée, je les ai suivis. Ils se rendaient Place des Martyrs pour y déposer une gerbe. On est certes en février, mois de la Libération...

  • Les costumes alsaciens 30

    05 mars 2010 ( #Costumes alsaciens )

    Connaissez-vous ce superbe livre : Les Alsaciens « Quand l’art du costume exprime l’âme du peuple » ? Plus de 200 membres de groupes folkloriques divers ont participé à cet ouvrage en posant dans leur plus beaux atours. Parmi eux cette petite famille...

  • Tante Jeanne et moi 9 : Alaska

    25 février 2010 ( #Tante Jeanne et moi : Alaska etc. )

    Une de mes première sortie à Anchorage a été la soirée Bingo au cercle des amis de tante Jeanne parmi eux de nombreux autochtones c’est à dire des indiens et des eskimos. Je ne connaissais absolument pas ce jeu qui, de nos jours, se joue chez nous sous...